453.相应部51相应14经到16经 目犍连经,温那巴婆罗门经,第一沙门婆罗门经(白话佛经)解说
14 目犍连经
这是我所听闻:一时,世尊住在舍卫城东园鹿母讲堂。当时,许多比丘住在鹿母讲堂下方,他们掉举,高慢,轻浮,饶舌,言语散乱,失念,不正知,不入定,心乱,诸根不摄。
那时,世尊告诉尊者大目犍连:"目犍连,这些同梵行者住在鹿母讲堂下方,他们掉举,高慢,轻浮,饶舌,言语散乱,失念,不正知,不入定,心乱,诸根不摄。去吧,目犍连,使这些比丘生起警惕。"
"是的,世尊,"尊者大目犍连回答世尊后,作如是神通变化,以脚拇趾震动、摇晃、震荡鹿母讲堂。于是,那些比丘惊骇、毛竖,站在一旁说:"实在不可思议,实在希有!这里无风,而此鹿母讲堂基础深固、牢固安置、不动摇、不震荡,然而却被震动、摇晃、震荡了!"
此时,世尊前往那些比丘处,到达后对他们说:"比丘们,你们为什么惊骇、毛竖,站在一旁?"
"世尊,不可思议!世尊,希有!这里无风,而此鹿母讲堂基础深固、牢固安置、不动摇、不震荡,然而却被震动、摇晃、震荡了!"
"比丘们,为了使你们生起警惕,比丘目犍连以脚拇趾震动、摇晃、震荡了鹿母讲堂。比丘们,你们认为如何,因为修习和多修何法,比丘目犍连有如此大神通、如此大威力?"
"世尊,我们的法以世尊为根本,以世尊为向导,以世尊为依归。善哉,世尊!请世尊解释此言的意义。听闻世尊所说,比丘们将会忆持。"
"那么,比丘们,请听。比丘们,因为修习和多修四神足,比丘目犍连有如此大神通、如此大威力。哪四种?在此,比丘们,比丘目犍连修习具足欲定勤行成就神足,修习具足精进定...(中略)...心定...(中略)...修习具足观定勤行成就神足,[思维]:'如是,我的观察不会过于松懈,不会过于紧张;不会内收缩,不会外散乱。'他住于前后想:如前如是后,如后如是前;如下如是上,如上如是下;如昼如是夜,如夜如是昼。如此以开放、无覆盖的心培育光明之心。比丘们,因为修习和多修这四神足,比丘目犍连有如此大神通、如此大威力。比丘们,因为修习和多修这四神足,比丘目犍连体验多种神变...(中略)...乃至...以身自在行至梵世界...(中略)...比丘们,因为修习和多修这四神足,比丘目犍连因诸漏尽,无漏心解脱、慧解脱,于现法中自知、自证,具足安住。"第四经。
15 温那巴婆罗门经
这是我所听闻:一时,尊者阿难住在憍赏弥的瞿师多园。当时,温那巴婆罗门前往尊者阿难处,到达后与尊者阿难互相问候。互相问候寒暄后,坐在一旁。坐在一旁的温那巴婆罗门对尊者阿难说:"尊敬的阿难,在沙门乔达摩处修梵行是为了什么目的?"
"婆罗门,在世尊处修梵行是为了断除欲。"
"尊敬的阿难,是否有道路、有方法用来断除此欲?"
"婆罗门,确实有道路、有方法用来断除此欲。"
"尊敬的阿难,什么是断除此欲的道路、方法?"
"在此,婆罗门,比丘修习具足欲定勤行成就神足,修习具足精进定...(中略)...心定...(中略)...修习具足观定勤行成就神足。婆罗门,这就是断除此欲的道路、方法。"
"如此说来,尊敬的阿难,这是无尽的,非有尽的。以欲断欲是不可能的。"
"那么,婆罗门,我要反问你这个问题。请依你的理解回答。婆罗门,你认为如何,你以前是否有过'我要去园林'的欲望?当你到达园林后,那种欲望是否平息了?"
"是的,贤者。"
"你以前是否有过'我要去园林'的精进?当你到达园林后,那种精进是否平息了?"
"是的,贤者。"
"你以前是否有过'我要去园林'的心念?当你到达园林后,那种心念是否平息了?"
"是的,贤者。"
"你以前是否有过'我要去园林'的观察?当你到达园林后,那种观察是否平息了?"
"是的,贤者。"
"同样地,婆罗门,对于那位已成为阿罗汉的比丘,诸漏已尽,梵行已立,所作已办,重担已卸,达到自己的目标,彻底断除有结,通过正确了知而解脱,他以前有过为了达到阿罗汉果的欲望,当达到阿罗汉果时,那种欲望平息了;他以前有过为了达到阿罗汉果的精进,当达到阿罗汉果时,那种精进平息了;他以前有过为了达到阿罗汉果的心念,当达到阿罗汉果时,那种心念平息了;他以前有过为了达到阿罗汉果的观察,当达到阿罗汉果时,那种观察平息了。婆罗门,你认为如何,如此说来,这是有尽的,还是无尽的?"
"尊敬的阿难,确实如此说来,这是有尽的,非无尽的。太奇妙了,尊敬的阿难!太奇妙了,尊敬的阿难!就像有人扶起倒下的东西,揭开被覆盖的东西,为迷路者指明道路,在黑暗中举起油灯,让有眼者得见色。同样地,尊敬的阿难以种种方便开示法义。尊敬的阿难,我皈依尊贵的乔达摩、法和比丘僧团。请尊敬的阿难记住我从今日起终生皈依的优婆塞。"第五经。
16 第一沙门婆罗门经
"比丘们,过去任何沙门或婆罗门有大神通、大威力者,皆因修习和多修四神足。比丘们,未来任何沙门或婆罗门将有大神通、大威力者,皆因修习和多修四神足。比丘们,现在任何沙门或婆罗门有大神通、大威力者,皆因修习和多修四神足。
"哪四种?在此,比丘们,比丘修习具足欲定勤行成就神足,修习具足精进定...(中略)...心定...(中略)...修习具足观定勤行成就神足。比丘们,过去任何沙门或婆罗门有大神通、大威力者,皆因修习和多修这四神足。比丘们,未来任何沙门或婆罗门将有大神通、大威力者,皆因修习和多修这四神足。比丘们,现在任何沙门或婆罗门有大神通、大威力者,皆因修习和多修这四神足。"第六经。
这些经文的深入解析:
《神足之道:从欲求到解脱的修行智慧》
这三篇经文——《目犍连经》、《温那巴婆罗门经》和《第一沙门婆罗门经》——共同展现了佛教修行的核心智慧,特别是关于"四神足"的深刻教义。让我们揭开这些古老智慧的面纱,探索其中蕴含的究竟法理。
警醒与神通:目犍连经的启示
在《目犍连经》中,我们看到修行者容易陷入的困境:散乱、高慢、不专注。这不正是我们现代人的日常状态吗?无数信息轰炸下,我们的心如同那些"掉举、轻浮、饶舌、言语散乱"的比丘,失去了内在的定力与安宁。
目犍连尊者以神通震动讲堂的故事令人深思:有时我们需要一种"震撼"才能从昏沉或散乱中醒来。这种震撼可能来自生活中的变故,也可能是内心突然的觉醒。真正的修行,始于这样的警醒时刻。
更深层次地,佛陀解释目犍连的神通源于"四神足"的修习:欲、精进、心、观四种定力的培养。这告诉我们,即使是看似超自然的能力,也非神秘莫测,而是通过系统的修行方法可以实现的。神通不是目的,而是修行深度的自然流露,最终指向的是"漏尽"——内心彻底的解脱。
辩证的智慧:温那巴婆罗门经的哲学深度
《温那巴婆罗门经》展现了佛教思想惊人的辩证深度。温那提出了一个看似矛盾的问题:"以欲断欲"如何可能?这不正是我们常有的疑惑吗?如果我追求平静,这种"追求"本身不就是一种不平静吗?
阿难尊者的回答堪称智慧的明珠:就像想去园林的欲望,到达后自然平息。修行不是简单的否定欲望,而是通过"善巧的欲望"最终超越欲望本身。这是对修行的动态理解,而非静态的教条。
这段对话揭示了佛教中"筏喻"的深意:用船渡河,抵达彼岸后不需继续背负着船。修行的手段与最终的解脱之间存在这种微妙的辩证关系——我们需要借助"有为"的努力,最终达到"无为"的解脱。
普遍的法则:第一沙门婆罗门经的时空超越
《第一沙门婆罗门经》以简洁有力的语言,确立了四神足作为修行基础的普遍地位。过去、现在、未来的一切成就者,都通过这一法门获得成就。
这种超越时间的叙述方式,揭示了佛法的常恒性与普遍性。无论时代如何变迁,人心的本质及其解脱之道始终如一。在这个变化剧烈的当代,这一点尤其值得深思——外在世界日新月异,但心的修行法则亘古不变。
现代生活中的四神足
将古老的四神足智慧应用于现代生活,我们可以这样理解:
欲神足:培养正确的意愿和方向感,明确自己真正想要的是什么
精进神足:在正确方向上持续投入精力,不轻易放弃
心神足:培养专注力和当下觉知,不被无尽信息流分散注意力
观神足:发展深度思考和洞察能力,看清事物的本质
这四种能力的平衡发展,能帮助我们在纷繁复杂的现代生活中保持内在的定力与清明。重要的是,修行必须保持中道:"不过于松懈,不过于紧张",这是任何领域卓越表现的关键。
由欲而无欲:修行的悖论之美
温那巴婆罗门最终的理解与皈依,展现了佛法最美的悖论:我们必须通过欲望才能最终超越欲望。这种看似矛盾实则和谐的智慧,如同莲花出淤泥而不染,正是佛教思想的精髓所在。
在追求无欲的过程中必须运用某种"善欲",这一点对现代人尤其重要。我们生活在一个充满欲望刺激的世界,简单的压抑或否定并不是解决之道。佛法教导我们的是转化而非否定,是超越而非逃避。
结语:从震动到平息
从目犍连震动讲堂,到温那心灵的震撼,再到四神足的普遍法则,这三篇经文构成了一幅完整的修行图景:从警醒开始,经由方法的修习,最终达到内心的彻底解脱。
每个人的心中都有一座"鹿母讲堂",需要在适当的时候被震动唤醒;每个人也都面临着"以欲断欲"的修行辩证法;而四神足的修习,则是横跨古今的普遍道路。
当我们真正理解并实践这些智慧,内心的震动终将平息,如同到达园林后的旅人,安然享受那份来之不易的宁静与自由。
人生何尝不是一场从震动到平息的旅程?在这个意义上,佛陀两千五百多年前的教导,与我们每一个现代人的心灵追求,有着惊人的契合。