杂阿含706经到710经
杂阿含706经:
这是我听说的:
有一次,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。
那时,世尊对众比丘说:
"有五种法能让人陷入黑暗,使人失去眼目,使人无智,削弱智慧,不能开悟,不能趋向涅槃。是哪五种呢?就是:贪欲、瞋恚、睡眠、掉举后悔、怀疑。这五种法能让人陷入黑暗,使人失去眼目,使人无智,不能开悟,不能趋向涅槃。
如果有七觉支,能产生大光明,能作为眼目,增长智慧,带来觉悟,引导向涅槃。是哪七种呢?就是:念觉支、择法觉支、精进觉支、轻安觉支、喜觉支、定觉支、舍觉支。这些能带来光明,作为眼目,增长智慧,带来觉悟,引导向涅槃。"
佛说完这经后,众比丘听了佛的教导,欢喜奉行。
杂阿含707经:
这是我听说的:
有一次,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。
那时,世尊对众比丘说:
"有五种障碍和遮蔽,使心烦恼,削弱智慧,形成障碍,不能开悟,不能趋向涅槃。是哪五种呢?就是:贪欲盖、瞋恚盖、睡眠盖、掉举后悔盖、怀疑盖。这五盖能覆盖遮蔽,使心烦恼,令智慧衰弱,形成障碍,不能开悟,不能趋向涅槃。
如果有七觉支,不会遮蔽覆盖,不会扰乱心智,能增长智慧,带来觉悟,引导向涅槃。是哪七种呢?就是:念觉支等如上所说...直到舍觉支。这七觉支不会遮蔽覆盖,不会扰乱心智,能增长智慧,带来觉悟,引导向涅槃。"
那时,世尊就说偈颂:
"贪欲和瞋恚盖,睡眠掉举疑,
这五种遮蔽,增长诸烦恼。
此五覆世间,深陷难超度,
遮蔽众生眼,使不见正道。
若得七觉支,则能作明灯,
唯此真实语,正觉者所说。
念觉支为首,择法正思维,
精进轻安喜,三昧舍觉支。
如此七觉支,牟尼之正道,
随顺大圣人,脱离生死畏。"
佛说完这经后,众比丘听了佛的教导,欢喜奉行。
杂阿含708经:
这是我听说的:
有一次,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。
那时,世尊对众比丘说:
"如果有善家子弟舍弃世俗事务,出家学道,剃除须发,穿着袈裟,怀着正信离开家庭出家学道。在这些出家人中,有愚痴的人,依靠村落城邑生活,清晨穿衣持钵入村乞食,不善于护持身心,不守护根门,不收摄念头,看见年轻貌美的女子就生起染著,不正确思维,心驰向外相,追逐色欲之想,欲心炽盛,内心烧灼,身心俱焚,最后还俗放弃戒律而自甘堕落。本来厌离世俗事务出家学道,反而染著世间,增长罪业而自我毁坏,沉沦堕落。
有五种大树,它们的种子极小,但逐渐生长成巨大的树,能遮蔽其他小树,使它们萎靡不能生长。是哪五种呢?就是:揵遮耶树、迦毗多罗树、阿湿波他树、优昙钵罗树、尼拘律树。同样地,这五种心的树,种子极小,但逐渐长大,遮蔽善法,使善法衰落,是哪五种呢?就是:贪欲盖逐渐增长,瞋恚、睡眠、掉举后悔、怀疑盖逐渐增长。因为这些增长,使善心被遮蔽而衰落。
如果修习七觉支,多加修习后,就能转为不退转。是哪七种呢?就是:念觉支、择法、精进、轻安、喜、定、舍觉支。
这七觉支修习、多修习后,就能转为不退转。"
佛说完这经后,众比丘听了佛的教导,欢喜奉行。
杂阿含709经:
这是我听说的:
有一次,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。
"如果比丘专心一意,侧耳听闻正法,能断除五法,修习七法,使其进步圆满。
什么是断除五法?就是:贪欲盖、瞋恚盖、睡眠盖、掉举后悔盖、怀疑盖,这就是要断除的五法。
什么是修习七法?就是:念觉支、择法觉支、精进觉支、轻安觉支、喜觉支、定觉支、舍觉支,修习这七法,使其进步圆满。"
佛说完这经后,众比丘听了佛的教导,欢喜奉行。
杂阿含710经:
这是我听说的:
有一次,佛陀住在舍卫国祇树给孤独园。
那时,世尊对众比丘说:
"圣弟子具有清净信心,专心听闻正法的人,能断除五法,修习七法,使其圆满。
什么是五法?就是:贪欲盖、瞋恚、睡眠、掉举后悔、怀疑,这些遮蔽就断除了。
什么是七法?就是:念觉支、择法、精进、轻安、喜、定、舍觉支,这七法修习圆满。
清净信心是指心得解脱;智慧是指慧得解脱:贪欲染污心的人,不能获得解脱,不能感受喜乐;无明染污心的人,智慧不清净。因此,比丘们!远离贪欲的人心得解脱;远离无明的人慧得解脱。
如果比丘远离贪欲,亲身证得心解脱;远离无明,获得慧解脱,这就叫做比丘断除了爱的束缚和我慢,究竟到达苦的尽头。"
佛说完这经后,众比丘听了佛的教导,欢喜奉行。
文言文原文
杂阿含706经[正闻本903经/佛光本718经](觉支相应/道品诵/修多罗)
如是我闻:
一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。
尔时,世尊告诸比丘:
「有五法能为黑闇,能为无目,能为无智,能羸智慧,非明非等觉,不转趣涅槃,何等为五?谓:贪欲、瞋恚、睡眠、掉悔、疑,如此五法能为黑闇,能为无目,能为无智,非明,非正觉、不转趣涅槃。
若有七觉支,能作大明,能为目,增长智慧,为明为正觉,转趣涅槃,何等为七?谓:念觉支、择法觉支、精进觉支、猗觉支、喜觉支、定觉支、舍觉支,为明,为目,增长智慧;为明,为正觉,转趣涅槃。」
佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行。
杂阿含707经[正闻本904经/佛光本719经](觉支相应/道品诵/修多罗)
如是我闻:
一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。
尔时,世尊告诸比丘:
「有五障五盖,烦恼于心,能羸智慧,障阂之分,非明非正觉,不转趣涅槃,何等为五?谓:贪欲盖、瞋[恚?]盖、睡眠盖、掉悔盖、疑盖,如此五盖,为覆,为盖,烦恼于心,令智慧羸,为障阂分,非明,非等觉,不转趣涅槃。
若七觉支,非覆非盖,不恼于心,增长智慧,为明为正觉,转趣涅槃,何等为七?谓:念觉支等如上说……乃至舍觉支,如此七觉支,非翳非盖,不恼于心,增长智慧,为明,为正觉,转趣涅槃。」
尔时,世尊即说偈曰:
「贪欲瞋恚盖,睡眠掉悔疑,如此五种盖,增长诸烦恼。
此五覆世间,深著难可度,障蔽于众生,令不见正道。
若得七觉支,则能为照明,唯此真谛言,等正觉所说。
念觉支为首,择法正思惟,精进猗喜觉,三昧舍觉支。
如此七觉支,牟尼之正道,随顺大仙人,脱生死怖畏。」
佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行。
杂阿含708经[正闻本905经/佛光本720经](觉支相应/道品诵/修多罗)
如是我闻:
一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。
尔时,世尊告诸比丘:
「若族姓子舍诸世务,出家学道,剃除鬚发,著袈裟,正信非家出家学道,如是出家,而于其中有愚癡士夫,依止聚落、城邑,晨朝著衣持鉢,入村乞食,不善护身,不守根门,不摄其念,观察女人少壮、好色而生染著,不正思惟,心驰取相,趣色欲想,为欲心炽盛,烧心、烧身,返俗还戒而自退没,厌离俗务出家学道而反染著,增诸罪业而自破坏,沈翳没溺。
有五种大树,其种至微,而{树}[渐]生长巨大,而能映障众杂小树,荫翳萎悴,不得生长,何等五?谓:揵遮耶树、迦捭多罗树、阿湿波他树、优昙鉢罗树、尼拘留他树。如是,五种心树,种子至微,而渐渐长大,荫覆诸节,能令诸节荫覆堕卧,何等为五?谓:贪欲盖渐渐增长,[瞋恚、]睡眠、掉悔、疑盖渐渐增长;以增长故,令善心荫覆堕卧。
若修习七觉支、多修习已,转成不退,何等为七?谓:念觉支、择法、精进、猗、喜、定、舍觉支。
如是,七觉支修习、多修习已,转成不退转。」
佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行。
杂阿含709经[正闻本906经/佛光本721经](觉支相应/道品诵/修多罗)
如是我闻:
一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。
「若比丘专一其心,侧听正法,能断五法,修习七法,令其转进满足。
何等为断五法?谓:贪欲盖、瞋恚盖、睡眠盖、掉悔盖、疑盖,是名五法断。
何等修习七法?谓:念觉支、择法觉支、精进觉支、猗觉支、喜觉支、定觉支、舍觉支,修此七法,转进满足。」
佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行。
杂阿含710经[正闻本907经/佛光本722经](觉支相应/道品诵/修多罗)
如是我闻:
一时,佛住舍卫国祇树给孤独园。
尔时,世尊告诸比丘:
「圣弟子清净信心,专精听法者,能断五法,修习七法,令其满足。
何等为五?谓:贪欲盖、瞋恚、睡眠、掉悔、疑,此盖则断。
何等七法?谓:念觉支、择法、精进、猗、喜、定、舍觉支,此七法修习满足。
净信者谓心解脱;智者谓慧解脱:贪欲染心者,不得、不乐;无明染心者,慧不清净,是故,比丘!离贪欲者心解脱;离无明者慧解脱。
若彼比丘离贪欲,心解脱得身作证;离无明,慧解脱,是名比丘断爱缚结、慢无间等,究竟苦边。」
佛说此经已,诸比丘闻佛所说,欢喜奉行。